So by holding Down in the 1st red circled area and holding left or right, I end up in a COMPLETELY DIFFERENT TRANSITION, which is the other red circled area.
for reference: show
What I think is happening is that Mario is going through these blocks, and then up to the nearest possible ground in the next transition. I'm not sure how it could be used, other than maybe some sort of secret area.